James est menacé de mort depuis longtemps. Après ses dénonciations de corruption policière dans un des quartiers les plus dangereux de Medellin, il a été doté d’un téléphone portable, d’un gilet pare-balles puis d’un dispositif d’alarme.Mais …